Pas de sous-titre pour Heroes saison 2!!!!!!!!!

Toma · Posté le: 25 Sep 2007 09:50:26

Message de Subway.fr:

"Pour tous ceux qui n'auraient pas été sur Sub-way depuis 1 mois, sachez que le 29 aout, nous avons pris la décision de ne pas sous-titrer la saison 2 de Heroes.
Ceci parce que TF1 propose une offre légale via son site TF1 Vison, et ceci en VOST juste une heure après la diffusion aux USA.
Nous ne faisons pas des sous-titres pour concurrencer une offre légale, mais pour compenser une absence d'offre légale.
Nous sommes conscients que le prix de 2,99 euros par épisode ou 5,99 par pack de 3 est trop élevé et représente à coup sûr, un frein énorme au succès de l'offre de TF1. Nous sommes conscients aussi que TF1 Vision ne fonctionne pas sous MAC et Linux, que la vidéo proposée par TF1 est loin d'atteindre la qualité d'une vidéo 720p, et pour finir que TF1 Vision est réservée aux habitants du territoire français. Donc désolé pour tous ceux qui trouve que le prix est trop élevé, qui ne sont pas sous Windows et qui n'habitent pas en France, mais notre décision est prise."

Perso habitant en Suisse et étant sous mac os x je ne peux que me révolter contre cet état de fait. TF1 n'aura jamais mon blé et je ferais tous pour me procurer ces ***** de sous-titres.

Dés que je trouve un lien je vous tiendrais informé (par MP bien entendu) et si vous êtes plus rapide que moi un MP sera le bienvenu...

FUCK TF1!!!
Pasglop

_________________
Débattre avec un détracteur de Myth Cloth EX, c'est comme faire du catch avec un porc dans la boue.
Après quelques heures vous réalisez que le porc adore ça.

Wolfcerber · Posté le: 25 Sep 2007 10:03:36

TF1, la chaine qui vous sucera le sang jusqu'à la moelle et même après Corde

En plus de nous proposer des films de merde, des programmes de télé-réalité de merde, des matchs de foot ou de rugby avec des commentaires de merde, des JT de merde et surtout des émissions de variété de merde voila qu'elle se met à concurrencer le pear to pear !

TF1 = Coupe

_________________

Bacchus · Posté le: 25 Sep 2007 10:08:01

Mr Patator · Posté le: 25 Sep 2007 10:16:31

Mouaip suis pas inquiet on trouvera obligatoirement une team qui s'occupera des subs! Donc no soucy bistoufly! Anarchiebordel

Grujnot · Posté le: 25 Sep 2007 10:20:18

J'aurais peut-être une solution à te proposer Toma, j'attends un peu avant de te le confirmer....
_________________
Prochaine Myth Cloth Saint Seiya (France) :

Si vous voulez me découvrir, vous pouvez me suivre sur Twitch https://www.twitch.tv/leblindtestdugeek

jerorochi · Posté le: 25 Sep 2007 10:20:38

sous-titré une heure après la diffusion aux USA... Surpris

faut pas demander la qualité, certainement celle d'un traducteur automatique quelconque... Sourcil

3€ l'épisode ou 6€ les trois... Surpris

c'est le prix de quasi 2 coffrets de la saison complète... Hoho

quelle bande de m**** chez TF1...

m'en fous, je prendrai les srt en anglais... Idee

_________________
Tsuki wo miru tabi omoi dase !!!
Souviens-toi de moi lorsque tu regardes la lune !!!

Docrate · Posté le: 25 Sep 2007 10:21:43

Pas de soucis à mon avis, cela ne devrait pas tarder. Et qui c'est, peut être que TF1 se fera entuber grâce à un mec qui arrivera à balancer les épisodes fr sur le net. Même si je préfère la VO

Rom1-Vi3rgo · Posté le: 25 Sep 2007 10:25:46

Même si ce n'est pas une team qui sort les sous-titres, on trouvera toujours un petit .srt VF quelque part fait par un anonyme.
Au passage, ils ont diffusé les 2 premiers épisodes hier ? Parce que je vois que l'épisode 2 est disponible en vost sur le VOD de TF1. Surpris

_________________

Bacchus · Posté le: 25 Sep 2007 10:50:23

Je rappelle quand même que les sous titres amateurs sont de très bonne qualité, souvent moins de 24h après la diff. TF1 doit avoir le script avant diffusion, ils peuvent faire que du bon boulot. Maintenant, à savoir s'ils le veulent.

Yesou · Posté le: 25 Sep 2007 10:59:24

chaine de merde , vod de merde , boulot de merde , donc forcément script de merde , qui veut de la merde va voir tf1 , son programme en en plein ( de la merde bien sur ) .

de toute façon , je ne vais pas chez subway pour les sous titres donc no soucy

Page 1 sur 9		Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 Suivante