|
|
 Posté le: 04 Aoû 2011 18:34:25 |
 |
|
| seiyapegasus a écrit: | Pour le pack des aciers pareil pour la genouillère de l espadon au prix qu on les paye ça fait pas serieux  |
La Dorade 
Le Marlin en japonais par équivalence de constellation. |
|
 |
|
 |
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 18:43:41 |
|
|
| Saint Alphazero a écrit: | | seiyapegasus a écrit: | | Pour le pack des aciers pareil pour la genouillère de l espadon au prix qu on les paye ça fait pas serieux |
La Dorade
Le Marlin en japonais par équivalence de constellation. |
Donc le petit merle en breton 
Marlin->Merlin->petit merle
_________________
 pffuuu! |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 18:56:03 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 19:40:09 |
|
|
| Saint Alphazero a écrit: | |
le Marlin est un poisson, connu aussi sous le nom de Merlan ( ça depend chez quel poissonnier tu l'achete) qui est une déformation et qui veut en fait dire Merlin (le legendaire sorcier/magicien qui épaula de sa sagesse le roi Arthur)
et Merlin en breton se dit Myrdhyn qui signifie petit merle 
source: le cycle du Graal de Jean Markal.
_________________
pffuuu! |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 20:03:35 |
|
|
J'en apprends des choses, merci Celicar!
Échange d'informations, ça fait plaisir. 
Pour l'Espadon (et le Renard), je pense que la déformation de l'information originelle vient d'un bouche à oreille, ma foi malsain.
Il est vrai que de par l'animé et le totem, nous voyons une poiscaille munie d'une rostre. Mais il s'agit bien de la Dorade.
En fait, la constellation en japonais se dit kajikiza 旗魚座, soit la constellation du Marlin.
L'équivalence française est la constellation de la Dorade.
Nous parlerons donc d'une Dorade en notre langue mais les japonais parleront du Marlin d'où la poiscaille vu en arrière plan dans l'animé ainsi que la forme du totem.
Pour Daichi, la Cloth s'inspire du Petit Renard et non du Renard.
La constellation du Renard n'existe pas et les kanji sont clairs: 小狐座 = kogitsuneza, constellation du Petit Renard.
小 = petit
狐 = renard
Quoiqu'il en soit, ce ne sont pas des Saints des dites constellations.
Comme écrit dans les Jump Gold Selection 1 et 2, le Docteur Asamori s'est inspiré des dites constellations pour en faire des Cloths à leur effigie.
Remarquez que les notices des Steels proposent un descriptif contrairement aux notices précédentes (voir pages avec -âge-, -taille-, -date de naissance-, etc.)
Il est de nouveau écrit que le Docteur Asamori s'est inspiré de ces constellations (pour les japonisants).
Shô à la Cloth Celeste (qui s'inspire du modèle du Toucan)
Daichi à la Cloth Terrestre (qui s'inspire du modèle du Petit Renard)
Ushio à la Cloth Marine (qui s'inspire du modèle de la Dorade/du Marlin en japonais)
Voilà pour les fans des Steels. |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 20:11:02 |
|
|
Pour moi ces chevalier, n'ont rien à foutre dans les constellation, d'une car elles sont faites d'acier (ça m'étonnerait qu'elles fassent partie de ces 4 fameuses armures mystérieuse des 88 constellations), et de 2 car c'est encore un gros rajout incohérent à souhait donc pour moi c'est vautour, fenec et espadon!! 
_________________
C'est une erreur de croire nécessairement faux ce qu'on ne comprend pas.
La vie est un mystère qu'il faut vivre, et non un problème à résoudre.
Vous devez être le changement que vous voulez voir dans ce monde. |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 20:11:53 |
|
|
Bah oui, c'est ce que j'ai dit et ce que disent les sources, t'es un jaja, spa' possible. 
Ce ne sont que des Cloths qui prennent modèle. Ils n'ont rien avoir avec les constellations même, hormis de s'inspirer des dits bestiaux.
| 6mon a écrit: | | donc pour moi c'est vautour, fenec et espadon!! |
|
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 20:32:10 |
|
|
| 6mon a écrit: | | Pour moi ces chevalier, n'ont rien à foutre dans les constellation, d'une car elles sont faites d'acier (ça m'étonnerait qu'elles fassent partie de ces 4 fameuses armures mystérieuse des 88 constellations), et de 2 car c'est encore un gros rajout incohérent à souhait donc pour moi c'est vautour, fenec et espadon!! |
pareil, pas la peine de se prendre le chou pour ça
le mieux c'est les Gold de TLC
_________________
  |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 20:42:29 |
|
|
| Hikaru a écrit: | | 6mon a écrit: | | Pour moi ces chevalier, n'ont rien à foutre dans les constellation, d'une car elles sont faites d'acier (ça m'étonnerait qu'elles fassent partie de ces 4 fameuses armures mystérieuse des 88 constellations), et de 2 car c'est encore un gros rajout incohérent à souhait donc pour moi c'est vautour, fenec et espadon!! |
pareil, pas la peine de se prendre le chou pour ça
|
Je sais pas en quoi le dire
Tout est clair et sans confusion. |
|
|
|
|
|
|
| Posté le: 04 Aoû 2011 21:10:19 |
|
|
| Saint Alphazero a écrit: | | Hikaru a écrit: | | 6mon a écrit: | | Pour moi ces chevalier, n'ont rien à foutre dans les constellation, d'une car elles sont faites d'acier (ça m'étonnerait qu'elles fassent partie de ces 4 fameuses armures mystérieuse des 88 constellations), et de 2 car c'est encore un gros rajout incohérent à souhait donc pour moi c'est vautour, fenec et espadon!! |
pareil, pas la peine de se prendre le chou pour ça
|
Je sais pas en quoi le dire
Tout est clair et sans confusion. |
pour moi ça l'est  ......clair et sans confusion
je ne sais pas a quoi ressemble une dorade, mais il me semblait bien voir un espadon en arriere plan, mais bon c'est un animé, et comme tu l'a dit, c'est peut etre une dorade avec une rostre (j'viens d'apprendre un nouveau mot )
| 6mon a écrit: | | pour moi c'est vautour, fenec et espadon!! |
_________________
pffuuu! |
|
|
|
|
